-
1 undervisning
[²'un:dervi:sning]subst.преподавание(systematisk) förmedling av kunskaper, lektioner————————преподавание, обучение -
2 undervisning
undervisning (s.)insegnamento -
3 undervisning
class, education, instruction, teaching, tuition, tutelage* * *(en)( undervisning som man giver) teaching ( fx he is going in for teaching; thanks to his teaching I learnt it very quickly; teaching in and through the immigrants' home language),F ( også om undervisning man får) instruction ( fx instruction in biology; the instruction provided by the school), tuition ( fxtuition is free);( privat) lessons pl ( fx give (, take) lessons),F tuition;( mere generelt: uddannelse etc) education ( fx compulsory education; he got no education); training;[ med adj:][ elementær undervisning] elementary instruction (, education);( for begge køn) co-education;(ved gymnasiet etc) secondary education,(ved universiteter etc) higher (el. tertiary) education;[ individuel undervisning] individual tuition;[ privat undervisning] private lessons pl,F private tuition;[ med vb:][ deltage i (el. følge) undervisningen]( i skole) be present in classes, attend classes,( i højere undervisning) attend lectures;[ han forstyrrer undervisningen] he is a nuisance in class;( om børn i skole) neglect classes, miss school;[ give undervisning] teach,F give instruction,( privat) give lessons;[ give undervisning i engelsk] teach English,( privat) give lessons in English, give English lessons,F give tuition in English;[ tage undervisning i engelsk] take lessons in English. -
4 undervisning
-
5 undervisning
substantiv1. undervisning, belæringenskild undervisning; kvällsundervisning; nybörjarundervisning
privatundervisning; aftenundervisning; begynderundervisning
-
6 undervisning
substantiv1. undervisning, belæringSammensatte udtryk:enskild undervisning; kvällsundervisning; nybörjarundervisning
privatundervisning; aftenundervisning; begynderundervisning -
7 undervisning
undervisning [˅өndərviːsniŋ] (-en) Unterricht m;ge (meddela) undervisning Unterricht geben ( oder erteilen) -
8 undervisning
undervisning [-neŋ] <-en> Unterricht m -
9 undervisning
sb.(der) Unterricht -
10 undervisning
-
11 undervisning
education, instruction, teaching, tuition* * *subst. education, training, schooling subst. teaching, instruction, tuition, lessons -
12 undervisning
sb.(der) Unterricht -
13 undervisning
instruction, education, tuition, teaching -
14 undervisning
1) consigne2) aanwijzing3) instructie -
15 undervisning fk
education -
16 undervisning
nounenseignement minformation f -
17 undervisning
სწავლება -
18 undervisning
-
19 undervisning
викладання, навчання -
20 undervisning
სწავლება
См. также в других словарях:
undervisning — • information, upplysning, underrättelse, meddelande, besked, info … Svensk synonymlexikon
undervisning — un|der|vis|ning sb., en, er, erne, i sms. undervisnings , fx undervisningssted, undervisningsvejledning … Dansk ordbog
undervisning — s ( en) … Clue 9 Svensk Ordbok
tale-høre-undervisning — ta|le hø|re un|der|vis|ning sb., en, er, erne … Dansk ordbog
Information — Undervisning, efterretning … Danske encyklopædi
Tollund Man — The Tollund Man is the naturally mummified corpse of a man who lived during the 4th century BC, during the time period characterised in Scandinavia as the Pre Roman Iron Age.Cite web|url=http://www.pbs.org/wgbh/nova/bog/tollund.html|title=Tollund … Wikipedia
Sámi school (Sweden) — Sámi schools, which were referred to as Nomad schools or Lapp schools before 1977, are a type of school in Sweden that runs parallel to the standard primary school system. Sámi schools are part of the Swedish public school system, and as such are … Wikipedia
Pædagogik — Opdragelseslære kunst. Opdragelse eller undervisning. Som opdragelse er pædagogikkens opgave at forme og udvikle individer til at kunne fungere tilfredsstillende for samfundet. Pædagogik som opdragelse udfolder sig i dag først og fremmest i… … Danske encyklopædi
Robin Milner — Infobox Scientist name = Robin Milner image width = 150px caption = birth date = 1934 birth place = Plymouth, England death date = death place = residence = citizenship = nationality = ethnicity = field = Computer Science work institution =… … Wikipedia
Bog body — Tollund Man lived in the 4th century BCE. Bog bodies, which are also known as bog people, are the naturally preserved human corpses found in the sphagnum bogs in Northern Europe. Unlike most ancient human remains, bog bodies have retained… … Wikipedia
Southern Sami — Infobox Language name=Southern Sami nativename=åarjelsaemien gïele region=Norway, Sweden speakers= 500 iso1= iso2=sma iso3=sma familycolor=Uralic fam1=Uralic fam2=Finno Ugric fam3=Finno Permic fam4=Finno Volgaic fam5=Finno Lappic fam6=Sami… … Wikipedia